O Todesca está na janela apreciando a paisagem...

O Todesca está na janela apreciando a paisagem...

Expresso do Oriente

Expresso do Oriente

Todos a bordo

Todos a bordo

Restauração e colorização de fotografias.

Restauração e colorização de fotografias.
Caros amigos sem véus e com véus. Com muito gozo divulgo os valiosos préstimos profissionais do meu estimado amigo Reinaldo Elias, que tornou-se um tarimbado especialista em restauração e colorização de fotografias. Pelo criterioso trabalho, que envolve pesquisa e arte os preços cobrados pela restauração e colorização são módicos. Para solicitarem os valiosos préstimos profissionais entrem em contato com o meu querido amigo através do endereço eletrônico: rjelias200@yahoo.com.br Meus outonais olhos estão em água ao lembrar do já distante ano de 1962, quando minha amada e saudosa mãe me levou a uma filial das Casas Pirani, que ficava na Avenida Celso Garcia, para que seu bebezinho nº 6 fosse eternizado nesta fotografia. Embarcamos num trem de subúrbio, um reluzente trem prateado, na Estação de Santo André e desembarcamos na Estação paulistana do Brás. Lembro como se fosse hoje que levei um beliscão da minha genitora, porque eu queria a todo custo embarcar num bonde para chegar as Casas Pirani. Como eram poucas quadras de distância fomos caminhando até o paraíso do consumo. Saudades das Casas Pirani... Ontem, contei ao meu dileto amigo Gilberto Calixto Rios da minha frustração de nunca ter embarcado num bonde paulistano, que para o meu profundo desencanto teve a última linha desativada no ano de 1968, quando estávamos no auge dos nefastos e malditos anos de chumbo. No ano que fui eternizado nesta fotografia fazia sucesso estrondoso na fascinante Arte das Imagens em Movimento a película "Rome Adventure", aqui intitulada "Candelabro Italiano": https://www.youtube.com/watch?v=yLqfxLPga2E que assisti no extinto Cine Carlos Gomes, na condição de vela zeloso das minhas amadas irmãs mais velhas, a Dirce Zaqueu, Jô Oliveira e Maria Inês. Também no ano de 1962 minha diletíssima e saudosa cantora Maysa (1936-1977) deixava sua legião de fãs enternecida com a canção: https://www.youtube.com/watch?v=BeJHOAbkJcg Mãe, sempre te amei, amo e amarei. Saudades... Saudades... Saudades... Caloroso abraço. Saudações emocionadas. Até breve... João Paulo de Oliveira Um ser vivente em busca do conhecimento e do bem viver sem véus, sem ranços, com muita imaginação e com muito gozo. PS - Apesar dos pesares acho que continuo um petiz sonhador e esperançoso de um novo dia aos moldes da inesquecível personagem Scarlett O' Hara... Max, traga meus sais centuplicado.

Miniconto

Miniconto
Depois que minha neta me eternizou nesta fotografia o telefone tocou. Ao atender a ligação fiquei aterrorizado ao reconhecer a voz de Hades...

Mimo da Monika

Mimo da Monika
O que nos espera na próxima estação?

A viagem continua

A viagem continua
O quie nos espera na próxima estação?

Lambisgoia da Agrado

Lambisgoia da Agrado
Caros confrades/passageiros sem véus e com véus. A lambisgoia da Agrado, aquela mexeriqueira mor que tudo sabe e tudo vê, me surpreendeu porque não a vi trepar (nem preciso dizer que ela adora o outro significado deste verbo principalmente no presente do indicativo) no topo da locomotiva para se exibir e me ofuscar. Caloroso abraço. Saudações exibidas. Até breve... João Paulo de Oliveira Um ser vivente em busca do conhecimento e do bem viver sem véus, sem ranços e com muita imaginação.

Fonte: arqtodesca.blogspot.com.br

Fonte: arqtodesca.blogspot.com.br
Caros confrades passageiros. O pertinaz duende Himineu, que trabalha - com muito afinco para o Todesca - captou e eternizou o momento que a lambisgoia da Agrado, aquela mexeriqueira mor que tudo sabe e tudo vê, estava reflexiva a apreciar a paisagem no vagão restaurante do Expresso do Oriente sob meu comando. Caloroso braço. Saudações reflexivas. Até breve... João Paulo de Oliveira Um ser vivente em busca do conhecimento e do bem viver, sem véus, sem ranços, com muita imaginação, autenticidade e gozo.

Fonte: arqtodesca.blogspot.com.r

Fonte: arqtodesca.blogspot.com.r
Todos a bordo... A viagem continua...

Blogs todeschinianos

Blogs todeschinianos
Fonte: arqtodescadois.blogspot.com.br "Sonhei que o vagão joaopauloinquiridor.blogspot.com havia caído de uma ponte que ruíra... Mas, foi só um pesadelo..." Caros confrades/passageiros! Não me canso de divulgar os imperdíveis blogs do Todesca: arqtodesca.blogspot.com.br arqtodescadois.blogspot.com.br que são Oásis num deserto de alienação cibernética. É louvável a pertinácia deste notável, tarimbado e erudito ser vivente, que brinda seus felizardos leitores com ecléticas publicações que deixam patente sua vasta erudição e bem viver. Caloroso abraço. Saudações todeschinianas. Até breve... João Paulo de Oliveira Um ser vivente em busca do conhecimento e do bem viver, sem véus, sem ranços, com muita imaginação, autenticidade e gozo.

Continuo a espera de Godot...

Continuo a espera de Godot...
Saudações dionísicas.

Saudações leitoras.

Saudações leitoras.

Seguidores

sábado, 7 de maio de 2011

Copacabana - Barry Manilow






Caros(as) confrades!
A Agrado também é fã de carteirinha do Todesca e dias atrás ficou em estado de frenesi ao se deparar com o primeiro vídeo postado aqui, que copiei do vagão do Expresso do Oriente, comandado pelo meu estimado confrade Sergio Todeschini Alves
http://arqtodesca.blogspot.com/
e ficou completamente sob o domínio de Terpsícore!!!!! Até o fleumático Max não resistiu a música contangiante e também formou par com a Agrado para dançar!!!! Nem preciso dizer que também fiquei sob a completa influência de Terpsícore!!!!
Graças a indicação do Todesca ao pesquisar no YOUTUBE encontrei mais duas apresentações imperdíveis da mesma música!!! O terceiro vídeo a Agrado fez questão de dizer que conhece quem faz a performance no palco da inesquecível música, que fez sucesso estrondoso quando foi lançada em 1984!!! Depois que o frenesi da Agrado cessou, ela começou a chorar copiosamente, porque não se conformou com a triste sina da Lola, contada circunstancialmente na letra da música, que disponibilizo a tradução. É evidente que no final cito a fonte. Vale a pena apreciar na íntegra os três vídeos postados!!!!!
Max!!!!!!!!!!! Traga meus sais centuplicado!!!!!

Copacabana
O nome dela era Lola, ela era uma dançarina,
com penas amarelas no cabelo e um vestido cortado bem embaixo.
Ela dançava o merengue e o cha-cha,
e enquanto ela tentava ser uma estrela, Tony sempre atendia o bar.
Através de chão lotado, eles trabalhavam das 8h às 16h,
eles eram jovens e tinham um ao outro,
quem poderia querer mais?

Em Copa, Copacabana,
o ponto mais quente do norte de Havana.
Em Copa, Copacabana,
música e paixão estavam sempre na moda,
em Copa... eles se apaixonaram.

O nome dele era Rico, ele usava um diamante,
ele estava escostado em sua cadeira e viu Lola dançando lá.
E quando ela terminou, ele pediu bis,
mas Rico foi um pouco longe demais e Tony deslizou através do bar.
E então socos voaram e cadeiras foram divididas ao meio,
havia sangue e apenas um tiro,
mas quem atirou em quem?

Em Copa, Copacabana,
o ponto mais quente do norte de Havana.
Em Copa, Copacabana,
música e paixão estavam sempre na moda,
em Copa... ela perdeu seu amor.

O nome dela é Lola, ela era uma dançarina,
mais isso foi 30 anos atrás quando eles costumavam ter um show.
Agora é uma discoteca, mas não para Lola,
ainda no vestido que costumava usar e penas desbotadas no cabelo.
Ela senta lá tão refinada, e bebe sozinha um pouco cega,
ela perdeu sua juventude e perdeu seu Tony,
e ela perdeu sua cabeça.

Em Copa, Copacabana,
o ponto mais quente do norte de Havana.
Em Copa, Copacabana,
música e paixão estavam sempre na moda,
Em Copa... não se apaixone
Não se apaixone...

Fonte da tradução: http://letras.terra.com.br/barry-manilow/24293/traducao.html

4 comentários:

  1. Professor.
    Tenho ido ao blog do Todesca e gostei de tudo que vi por lá.
    Vc e ele são imbatíveis.
    Cultura, diversão e arte em doses maximilianas!.
    abços

    ResponderExcluir
  2. Cara amiga Cristina Fonseca!
    Quem me dera ter a erudição e argúcia do Todesca!!!
    Caloroso abraço! Saudações todeschinianas!
    Até breve...
    João Paulo de Oliveira
    Diadema-SP

    ResponderExcluir
  3. Ana Célia de Freitas16 fevereiro, 2012 23:08

    Olá Meninooooooooooooooooo.
    Ler o ver tudo o que voce escreve é o máximo,e como sempre podemos apostar que toda dica vinda de voce é cultura, e das melhores,afinal voce é muito antenado,inteligente e sábio.
    Beijosssssssssssssss.

    ResponderExcluir
  4. Cara confrade Ana Célia de Freitas!
    Agradeço as gentis palavras!
    Caloroso abraço! Saudações musicais!
    Até breve...
    João Paulo de Oliveira
    Diadema-SP

    ResponderExcluir

Google+ Badge