http://devaneiosaoriente.blogspot.com.br/
"Um indivíduo, bêbado como um cacho, foi mandado parar para um teste de alcoolemia.
Diz o guarda:
- O sr. bebeu alguma coisa hoje?
- Com certeza, Sr. Guarda. A minha sobrinha casou hoje e antes de ir para o casamento enfiei logo umas cervejolas. No banquete, enfiei umas 3 ou 4 garrafas de tintol e, à noite na festa, bebi 2 garrafas de Johnny Walker rótulo preto. Hic!!!
-E o sr. sabe que eu sou da Brigada de Trânsito e que isto é um controle de alcoolemia?
- Sei perfeitamente, Sr. Guarda. E o Sr. Guarda já reparou que este carro é inglês, tem o volante do outro lado e quem está a conduzir é a minha mulher???"
Caros confrades/passageiros!
Aprecio sobremaneira as variações linguísticas da nossa amada língua portuguesa, porque soube ao ler a publicação no imperdível espaço cibernético do meu Amigo luso, Pedro Coimbra, residente na cidade de Macau, que os nossos irmãos lusos chamam:
teste de alcoolemia o que chamamos aqui do lado de cá do grande oceano que nos separa, de teste do bafômetro!
teste de alcoolemia o que chamamos aqui do lado de cá do grande oceano que nos separa, de teste do bafômetro!
Caloroso abraço! Saudações linguísticas!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Um insulso ser vivente em busca do conhecimento e do bem viver!
Podem chamar-lhe muitas coisas mas o fim é sempre o mesmo.
ResponderExcluirDeixa que te diga:
- Alguns cheiram a grande distância e nem as fardas impedem de beber até tombar...
Caro confrade luís!
ResponderExcluirÉ verdade!
Caloroso abraço! Saudações sóbrias!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Um ser vivente em busca do conhecimento e do bem viver!
E agora é que eu vejo este post.
ResponderExcluirMais vale tarde que nunca, não é?
Boa semana!
Caro Amigo Pedro Coimbra!
ResponderExcluirAgradeço e retribuo os auspiciosos votos!
Caloroso abraço! Saudações linguísticas!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Um ser vivente em busca do conhecimento e do bem viver!